Legislator Case Law & Legislation
730.01 LVLENE CH-VD

Art. 40k Energy Act (LVLEne) - Sanction

Title VIbis
Open official source Full Act (73 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 40k LVLEne - Sanction · Sanction

1. A beneficiary who does not comply with the conditions for granting the subsidy may be required to repay it.

2. The service sends them a warning accompanied by a deadline to remedy the situation. If not executed, the department rules on the repayment of the subsidy.

← Art. 40j LVLEne Energy Act (LVLEne) - Purpose of the Law Art. 40l LVLEne →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →