Legislator Case Law & Legislation
730.01 LVLENE CH-VD

Art. 30b Energy Act (LVLEne) - Gas, Oil or Coal Heating Systems [ 1 ]

Title V
Open official source Full Act (73 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 30b LVLEne · Gas, Oil or Coal Heating Systems [ 1 ]

1. **Gas Heating Installations in New Constructions and Extensions**

Gas heating installations in new constructions and extensions may not cover more than 80% of the permissible heat requirements for heating. The share of renewable energy resulting from Article 28a cannot be taken into account.

2. **Oil and Coal Heating Installations in New Constructions and Extensions**

Oil or coal heating installations in new constructions and extensions may not cover more than 60% of the permissible heat requirements for heating. The share of renewable energy resulting from Article 28a cannot be taken into account.

3. **Exemptions for Extensions of Existing Buildings**

Extensions to existing buildings are exempt from the requirements of this provision if the new construction comprises less than 50 m² of energy reference area or if it represents less than 20% of the energy reference area of the existing building, without, however, exceeding 1,000 m².

4. **Exceptional Exemptions for Building Heating and Hot Water Production**

Exceptional exemptions for building heating and the production of domestic hot water are defined in Regulation [E]. They may only be granted when the use of an alternative heating system is impossible or disproportionate.

5. **Definition of Permissible Heat Requirements**

Permissible heat requirements are defined by the regulation.

6. **Replacement of Heating Installations**

When replacing a heating installation with a new installation operating on gas, oil, or coal, the owner of the installation must obtain, at their expense, an energy certificate for the building, as defined in Article 39a.

7. **Threshold for Consumption and Analysis Requirement**

The Council of State sets a consumption threshold beyond which an analysis of renovation possibilities must be conducted.

← Art. 30a LVLEne - Electric Heaters [1, 7] Energy Act (LVLEne) - Purpose of the Law Art. 31 LVLEne - Vehicles →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →