Legislator Case Law & Legislation
726.01.1 RLMP-VD CH-VD

Implementing regulation of the Act of 14 June 2022 on Public Procurement (RLMP-VD), Annex 1: Annex 1 - references related to the market to be executed in terms of complexity and importance, including in particular the following information (RLMP-VD)

31 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Vaud
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (31)

Art. 2 RLMP-VD (Ann. 1) - references related to the market to be executed in terms of complexity and importance, including in particular the following information Art. 6 RLMP-VD (Ann. 1) - Self-declaration or Evidence Regarding Compliance Art. 1 RLMP-VD - Purpose Art. 7 RLMP-VD (Ann. 2) Art. 8 RLMP-VD (Ann. 2) - for Selective Procedures Art. 2 RLMP-VD - Conditions for Participation and Qualification Criteria (Art. 12, 26, and 27 AIMP) Art. 3 RLMP-VD - Compliance with Working Conditions (art. 12 AIMP and art. 8, para. 3 LMP-VD) Art. 4 RLMP-VD Art. 5 RLMP-VD - Questions from Bidders (Art. 35 and 36 AIMP) Art. 6 RLMP-VD - Principle Art. 7 RLMP-VD - Scope of Application Art. 8 RLMP-VD - Types of Competitions and Parallel Study Mandates Art. 9 RLMP-VD - Types of Procedures Art. 10 RLMP-VD - Determination of the Value of Competitions and Parallel Study Commissions Art. 11 RLMP-VD Art. 12 RLMP-VD - Jury Art. 13 RLMP-VD - Anonymity Art. 14 RLMP-VD - Rights Arising from Competitions and Parallel Study Mandates Art. 15 RLMP-VD - Bidders List Art. 16 RLMP-VD - Management [1] Art. 17 RLMP-VD - Registration and Removal [1] Art. 18 RLMP-VD - Lists from Another Canton Art. 19 RLMP-VD - Language of Procedure, Publications, and Communications Art. 20 RLMP-VD - Language of Tender Documents Art. 21 RLMP-VD - Reduction of Time Limits for Markets Not Subject to International Agreements (Art. 15, para. 1, let. d LMP-VD) Art. 22 RLMP-VD Art. 23 RLMP-VD - Publications (Art. 48, para. 1 AIMP and 15, para. 1, let. e LMP-VD) [1] Art. 24 RLMP-VD Art. 25 RLMP-VD - Statistics (Art. 50 AIMP and Art. 15, para. 1, let. g LMP-VD) Art. 26 RLMP-VD - Repeal Art. 27 RLMP-VD - Execution

Statutory Text (31 Articles)

Annex 1: Annexe 1, B.2. Criteria for Eligibility Regarding Professional and Technical Capacities

nature and amount of services, date and location of their execution, identity and contact information of the former purchaser of the services, and their opinion on the satisfactory performance of the contract, as well as on the execution of the services in compliance with recognized technical standards;

Annex 1: Annexe 1, A) Terms of Participation (Art. 2 RLMP-VD)

a. provisions relating to the protection of workers,

b. working conditions,

c. equal pay treatment between women and men,

d. environmental law,

e. codes of conduct aimed at preventing corruption,

f. payment of social contributions and due taxes,

g. obligations regarding notification and authorization mentioned in the Act of June 17, 2005, on Illegal Employment (LTN; RS 822.41),

h. the prohibition of concluding unlawful agreements affecting competition.

Chapter I

1. The purpose of this regulation is the application of the Intercantonal Agreement of November 15, 2019, on Public Procurement [A] (hereinafter: AIMP) and the Law of June 14, 2022, on Public Procurement [B] (hereinafter: LMP - VD).

Annex 2: Annexe 2

a) name and address of the person responsible for ensuring the anonymity of participants in the competitions,

b) amount and payment terms for the registration fee intended to cover the costs of preparing the model fund,

c) registration deadline,

d) deadline for submission of proposals or projects;

Annex 2: Annexe 2

a) number of participants admitted to the competition or MEP procedure,

b) selection criteria,

c) elements of the application file to be provided,

d) registration deadline,

e) scheduled date for the selection of participants,

f) scheduled deadline for the submission of proposals or projects;

Chapter I

1. In order to verify that the bidders and their subcontractors meet the participation requirements and satisfy the eligibility criteria, the adjudicator may, particularly with regard to the market in question, require certain evidence listed as examples in Annex 1.

Chapter I

1. Professional associations concerned raise awareness among various stakeholders about compliance with working conditions and may access construction sites to carry out their informational activities.

Chapter II

1. The tender documents shall contain, in addition to the information set out in Article 36 AIMP

a. the method for scoring the price criterion;

b. the payment terms;

c. the conditions for the application of the conventional penalty and its amount (Art. 7 LMP-VD);

d. where applicable, the reserved right to award the services subject to conditions;

e. where applicable, the requirement that the successful tenderer and its subcontractors must implement a system for monitoring personnel employed, within the meaning of Article 8, paragraph 3 LMP-VD;

f. where applicable, the requirement that the open book accounting method shall be applied to construction contracts performed under a general or total contractor model.

Chapter II

1. The contracting authority specifies in the tender documents the deadline for receiving questions and the format in which they must be submitted.

2. It anonymizes all questions regarding the tender or tender documents and simultaneously makes them available to all bidders along with the corresponding answers within working days following the expiration of the question submission deadline.

3. Bidders must immediately inform the contracting authority of any obvious errors identified in the tender documents.

Chapter III

1. Competitive procedures and parallel study mandates may be organized to acquire all types of services mentioned in Article 8, paragraph 2 AIMP.

Chapter III

1. Competitions and parallel study mandates allow the adjudicator to develop different solutions, notably from a conceptual, formal, ecological, economic, functional, or technical perspective.

2. Competition procedures are organized for tasks that can be defined in advance in a sufficient and comprehensive manner.

3. Parallel study mandate procedures are suitable for tasks that, due to their complexity, can only be specified and completed during the procedure.

Chapter III

1. Competitions and parallel study assignments may take one of the following three forms

a. competitions or assignments of ideas;

b. competitions or assignments of projects;

c. competitions or assignments covering studies and realization.

Chapter III

1. Competitions and parallel study mandates are subject to a call for tenders launched according to the open or selective procedure, if their value reaches at least the threshold value indicated in Annex 2 of the AIMP.

2. When this threshold value is not reached, competitions and parallel study mandates may be subject to an invitation procedure.

3. The number of participants may be reduced during the procedure based on objective criteria if this possibility has been mentioned in the regulations of the competition or the parallel study mandates.

Chapter III

1. The value of competitions corresponds to

a. in idea competitions, the total sum of the prizes;

b. in project competitions and in competitions covering studies and execution, the total sum of the prizes, increased by the estimated value of the services defined in the competition regulations that will be awarded upon their conclusion.

2. In the event that the awarding authority compensates participation in a competition, the value of this compensation is added to that of the competition.

3. The value of parallel study assignments corresponds to

a. in idea assignments, the total sum of the indemnities;

b. in project assignments and in assignments covering studies and execution, the total sum of the indemnities, increased by the estimated value of the services defined in the parallel study assignment regulations that will be awarded upon their conclusion.

Chapter III

1. The call for tenders and the regulations for competitions and parallel study mandates shall include at least the information listed in Annex 2 of these regulations.

2. Articles 35 and 36 AIMP [A] remain reserved.

Chapter III

1. The majority of the jury members are professionals who are involved with the services that are the subject of the competition or parallel study assignments.

2. The other jury members are freely chosen by the awarding authority.

3. The majority of the jury members are independent of the awarding authority.

4. The jury may call upon specialist consultants for the assessment of particular questions.

5. In particular, it issues a recommendation to the awarding authority concerning the award of a complementary contract or the continuation of operations. Within the framework of competition procedures, it also establishes a ranking of projects that comply with the formal conditions and decides on the awarding of prizes.

6. It may also rank projects that do not comply with the essential points of the requirements described in the call for tenders or recommend their development (mention) in the following cases

a. if this possibility has been expressly mentioned in the call for tenders and the regulations for the competition and parallel study assignments, and

b. if it so decides and the quorum defined in the call for tenders and the regulations for the competition and parallel study assignments is met.

Chapter III

1. In exclusive competitions, the participant submits questions regarding the competition program and submits their project anonymously.

2. Failure to comply with the anonymity requirement results in the participant's exclusion from the procedure.

3. The adjudicator ensures the anonymity is maintained until the jury has evaluated and ranked the projects, awarded the prizes, and, if applicable, made a recommendation regarding the further procedure.

Chapter III

1. In competitions and study commissions

a. the winner of an ideas competition or ideas commission does not have a right to be awarded supplementary services;

b. the winner of a project competition or project commission has the right to be awarded the services defined in the competition or commission regulations that the awarding authority decides to implement.

2. In competitions and commissions concerning studies and execution, the winner has the right to be awarded the services defined in the competition or commission regulations that the awarding authority decides to implement.

Chapter IV

1. The lists may be multiprofessional and cover one or several sectors or be limited to a single profession.

2. The lists are valid for the entire canton and for all contracting authorities and bidders.

3. Being on a list does not grant the bidder the right to submit a tender or secure a contract.

Chapter IV

1. The department responsible for infrastructure [C] (hereinafter: the department) may issue directives concerning the management of lists.

2. The professional association responsible for managing a list (hereinafter: the list manager) must publish the following information on the simap.ch platform

a. source of the list;

b. information on the criteria to be met;

c. verification methods and conditions for inscription on the list;

d. validity period and procedure for renewal of inscription.

3. The list manager shall provide for a control procedure to ensure that bidders inscribed on the list meet the inscription criteria. This procedure shall notably define the periodicity of controls, which may not be less than 6 months.

4. In the event of a list being deleted, inscribed bidders shall be informed thereof by a publication on the simap.ch platform.

5. The list manager may charge a fee to bidders for inscription on the list, as well as an annual charge for the management, periodic control of inscription criteria, and publication of the list.

6. The inscription fee shall amount to a maximum of 300 francs, and the annual charge to a maximum of 200 francs.

7. The department monitors the management of lists.

Chapter IV

1. A bidder may request at any time to be entered on a list. Their request must be examined within a reasonable timeframe.

2. To be eligible for registration, the bidder must, at a minimum

a. be registered in the Commercial Register, provided that such registration is required by law;

b. provide proof of compliance with working conditions as defined in Article 3, letter d PPA [A];

c. provide an undertaking to comply with the provisions relating to the protection of workers as defined in Article 3, letter e PPA;

d. provide proof of compliance with the provisions relating to equal pay between men and women, notably by means of the standard analysis tool made available free of charge by the Confederation;

e. provide proof of being up-to-date with the payment of their taxes and payable social contributions;

f. provide an undertaking to comply with the notification and authorisation obligations mentioned in the Black Market Work Act of 17 June 2005 [D] (BMWA; SR 822.41);

g. provide an undertaking to comply with the provisions of Swiss environmental law as well as the international conventions relating to environmental protection set out in Annex 4 PPA [A];

h. provide an undertaking that they have not entered into illicit agreements affecting competition;

i. provide proof of affiliation with an OASI compensation fund and a professional provident institution and that they have concluded a loss of earnings insurance contract in case of illness and a professional accident insurance for their employees;

j. not be subject to seizure or bankruptcy proceedings;

k. provide proof of the professional qualification of its management personnel in the relevant field.

3. The list manager shall regulate the registration procedure and determine any additional registration criteria.

4. Non-compliance with the registration criteria leads to the refusal of the bidder's registration or, if the latter is registered, to their removal from the list.

Chapter IV

1. For bidders whose headquarters are not located in the Canton of Vaud, the department recognizes the lists from other cantons whose registration conditions are equivalent to those stated in Article 17.

Chapter V

1. The tender documents provided to the bidders are drafted in French.

2. The awarding authority may, on an exceptional basis, provide bidders with technical documents in German, Italian, or English.

3. It may, on an exceptional basis, authorize bidders to submit technical documents in German, Italian, and English.

Chapter VI

1. In cases of duly established urgency, the adjudicator may reduce the deadline for submitting bids to a minimum of 10 days for contracts not subject to international agreements.

Chapter VI

1. In open or selective procedures, the awarding authority publishes the prior notice, the invitation to tender, the suspension of the procedure, and the award on the platform simap.ch.

2. ...

3. In open or selective procedures, Article 48, paragraph 6 of AIMP [A] applies by analogy to the awarding of contracts not subject to international agreements.

4. In the direct award procedure according to Article 21, paragraph 2 of AIMP, the awarding authority publishes the awards on the platform simap.ch, including for contracts not subject to international agreements. The award notice contains the information specified in Article 48, paragraph 6 of AIMP.

Chapter VI

1. The awarding authority notifies its decisions to the bidders through individual notification, with the exception of calls for tender and awards by private contract as defined in Article 21, paragraph 2 AIMP, which it notifies by publication on the platform simap.ch.

Chapter VI

1. The department establishes the annual electronic statistics on markets subject to international agreements.

2. For this purpose, the contracting authorities collaborate with the department and communicate data relating to their markets through the simap.ch platform.

3. The department transmits the annual electronic statistics to the Intercantonal Authority for Public Procurement (AiMp) for the attention of the State Secretariat for Economic Affairs (SECO).

4. The department establishes an annual electronic statistics of the published contracts awarded by Vaud contracting authorities. It publishes this information on its website.

Chapter VII

1. The Regulation of July 7, 2004, implementing the Law of June 24, 1996, on Public Procurement is repealed.

Chapter VII

1. The department is responsible for the enforcement of this regulation, which comes into effect on January 1, 2023.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →