Legislator Case Law & Legislation
725.01 LROU CH-VD

Art. 56 Act on Roads (LRou) - Passage Through Localities

Chapter VI
Open official source Full Act (66 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 56 LRou · Passage Through Localities

1. In the crossing of localities, the expenses for the construction, correction, and maintenance of cantonal roads are borne by the territorial communes.

2. These works, excluding maintenance works, may be subsidized up to a maximum of 50% of the expenditure.

3. This rate may be increased for roads with heavy traffic, when the necessities of traffic impose excessive costs on the territorial communes in relation to their financial capabilities.

4. The renewal works of road surfaces may also benefit from a reduced-rate subsidy.

← Art. 55 LRou - c) Avoidance of Localities Act on Roads (LRou) - Scope of Application Art. 57 LRou →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →