721.01
LPDP
CH-VD
Art. 6 Act on the Policing of Public Waters (LPDP) - Emergency Measure [ 13 ]
Chapter I
Art. 6 LPDP - Emergency Measure [ 13 ] · Emergency Measure [ 13 ]
1. In case of emergency, municipalities shall take the security measures necessitated by the circumstances and immediately notify the sector chief or, failing that, the department.
2. The service grants subsidies to municipalities and groups of municipalities, as compensation, in the form of monetary payments. Articles 30 and 31 apply by analogy, subject to a subsidy rate of 100% for maintenance work carried out on corrected sections.