Legislator Case Law & Legislation
701.43 LLavaux CH-VD

Art. 21 Act on the Protection Plan for Lavaux (LLavaux) - [ 2 ]

Chapter IV
Open official source Full Act (37 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 21 LLavaux - [ 2 ] · [ 2 ]

1. Agglomeration Territory II is governed by the following principles

a. It is primarily designated for residential use; public facilities and activities are tolerated to the extent that they are compatible with residential use.

b. The placement of new constructions is adapted to the land's configuration; their volumes shall not present salient lines in the landscape.

c. The natural site, and arborization in particular, are predominant, to the fullest extent compatible with vine cultivation, over the built site.

d. New constructions have a maximum height of two levels, including parts exposed by the slope. Depending on the site, communal regulations may, however, determine the possibility of using attics as an additional habitable level.

e. The general configuration of the land is maintained.

← Art. 20 LLavaux Act on the Protection Plan for Lavaux (LLavaux) - [ 2 ] Art. 22 LLavaux - [2] →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →