Art. 18 Act on the Protection Plan for Lavaux (LLavaux)
Art. 18 LLavaux
1. The territory of villages and hamlets is governed by the following principles
a. It is primarily intended for activities related to viticulture, as well as for housing.
b. The general silhouette is protected, external fronts remain clear, and the overall image from a bird's-eye view is preserved.
c. Also protected are the general volumetry of the ensemble, including that of streets, squares, and alleys, as well as the volumetry and character of the buildings (roof architecture, facade style, ornamentation, harmony of colors, and nature of materials used).
d. Existing old buildings may be used, particularly for housing and all activities compatible with the character of villages and hamlets. They may be transformed and reconstructed, within the limits of existing volumes and with respect for their character.
e. Ancillary structures, as well as walls and developments of architectural interest, are protected.
f. Any new construction must respect the character of the ensemble (volumetry, layout, etc.) and the essential characteristics of existing buildings.
g. The existing space between buildings and the street must be free of constructions. An unbuilt space between buildings and viticultural or agricultural territories must be preserved.