Art. 37 ACT on transfer duties on real estate transactions and on inheritance and gift tax (LMSD) - [ 6, 11 ]
Art. 37 LMSD - [ 6, 11 ] · [ 6, 11 ]
1. Notaries, officers responsible for prosecutions and bankruptcies, court clerks, and justices of the peace, as well as tax officers, shall submit to the registrar of the land register of their district, within the first ten days of each month, in two copies, the designation of all deeds, orders, and judgments they have executed or recorded in the previous month that relate to a taxable transaction under this law.
2. The registrar shall verify and complete, if necessary, the designations and then forward one copy by the 20th of each month to the Cantonal Tax Administration and one copy to the tax officer of his district.
3. Furthermore, the registrar shall report to the Cantonal Tax Administration and the tax officer of his district any transfers of real property arising from estates opened outside the canton, as well as private deeds relating to a taxable transaction under this law.