Art. 18 ACT on transfer duties on real estate transactions and on inheritance and gift tax (LMSD) - Taxpayers, Debtors of the Tax [ 25, 26 ]
Art. 18 LMSD - Taxpayers, Debtors of the Tax [ 25, 26 ] · Taxpayers, Debtors of the Tax [ 25, 26 ]
1. Estate tax is owed by the heirs, by the beneficiaries of benefits designated in Article 11, paragraph 2, by the rightful claimants during the insolvency liquidation of a repudiated estate, or by the trustees or managers of the assets of a trust or a foreign legal entity equated to a trust, who are jointly and severally liable. Heirs are required to pay the tax on legacies, with the option to recover it from the legatees.
1bis. The liability of trustees or managers of assets of a trust or a foreign legal entity equated to a trust persists up to the net assets under management on the day of death.
1ter. The rightful claimants enjoy the same rights and obligations under this law as the heirs.
2. Gift tax is owed by the donee, the beneficiaries of benefits designated in Article 12, paragraph 2, or the trustees or managers of assets of a trust or a foreign legal entity equated to a trust, who are jointly and severally liable.
3. The legatee and the donor are jointly responsible for the payment of the tax due.
4. If all obligations arising from Article 43, paragraph 1 have been fulfilled, the obligation to pay the tax on the part of trustees or managers of assets of a trust or a foreign legal entity equated to a trust is extinguished definitively by the payment of a provisional or final assessment calculated based on the net assets under management, or by providing appropriate securities. If the Cantonal Tax Administration becomes aware of new elements not included in the inventory, additional tax is owed solely by the heirs or by the beneficiaries.
5. Paragraphs 1, 2, and 4 also apply to executors of wills as well as to agents of the heirs, beneficiaries, or donees insofar as they have the authority to dispose of the assets subject to estate or gift tax.