Legislator Case Law & Legislation
642.11 LI CH-VD

Art. 97 Act on Direct Cantonal Taxes (LI) - Transformations, Mergers, Divisions [ 4, 38 ]

Part III, Title II, Chapter I, Section II
Open official source Full Act (312 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 97 LI - Transformations, Mergers, Divisions [ 4, 38 ] · Transformations, Mergers, Divisions [ 4, 38 ]

1. The hidden reserves of a legal entity are not taxed during restructurings, particularly during a merger, demerger (spin-off or split-up), or transformation, provided that the legal entity remains subject to tax in Switzerland and that the business assets are transferred at their last profit tax-determining value

a. in the event of transformation into a partnership or another legal entity;

b. in the event of a division or separation of a legal entity, provided that this transfer relates to one or more businesses or distinct parts of a business and provided that the legal entities existing after the demerger continue to operate a business or a distinct part of a business;

c. in the event of an exchange of participation rights or membership rights following a restructuring or a concentration economically equivalent to a merger;

d. in the event of a transfer to a Swiss subsidiary of businesses or distinct parts of a business, as well as assets that form part of the fixed assets of the business; a subsidiary is understood to be a capital company or cooperative society in which the transferring capital company or cooperative society holds at least 20% of the share capital or capital stock.

2. In the event of a transfer to a subsidiary within the meaning of paragraph 1, letter d, the transferred hidden reserves shall be subsequently taxed in accordance with the procedure provided for in Articles 207 to 209, insofar as, during the five years following the restructuring, the transferred assets or the participation rights or membership rights in the subsidiary are alienated; in this case, the subsidiary may claim the corresponding hidden reserves taxed as profit.

3. Direct or indirect participations of at least 20% of the share capital or capital stock of another capital company or cooperative society, as well as businesses or distinct parts of a business, and assets that form part of the fixed assets of the business, may be transferred, at their last profit tax-determining value, between Swiss capital companies or cooperative societies which, in light of the circumstances and the specific case and by holding the majority of votes or in another manner, are united under the sole management of a capital company or cooperative society. The transfer to a subsidiary according to paragraph 1, letter d is reserved.

a. ...

b. ...

4. If, within five years following a transfer under paragraph 3, the transferred assets are alienated or if the sole management is abandoned during this period, the transferred hidden reserves shall be subsequently taxed in accordance with the procedure provided for in Articles 207 to 209. The beneficiary legal entity may in this case claim the corresponding hidden reserves taxed as profit. The Swiss capital companies and cooperative societies united under sole management at the time of the violation of the blocking period shall be jointly and severally liable for the tax recapture.

5. A company which, as a result of the assumption of the assets and liabilities of a capital company or cooperative society, incurs an accounting loss on its participation in that company, cannot deduct this loss for tax purposes; the deduction of an actual loss is reserved. Any accounting profit on the participation is taxable.

← Art. 96 LI - Elements Without Influence on the Outcome Act on Direct Cantonal Taxes (LI) - Purpose of the Law Art. 98a LI →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (11)

FI.2017.0007 · vd (Art. 97 al. 1 et 3 LI)
Taxpayer Reimbursement for Property Tax Paid by Merged Entities
Mentioned alongside Art. 103 LFus as having the same content regarding the exclusion of mutation duties in restructurings, although deemed without independent effect in this context.
FI.1992.0153 · vd (Art. 96 et 97 LI)
Company v. Tax Authority Regarding Tax Evasion and Reassessments (1987-1992)
Sanctions for failure to produce documents, providing for ex officio taxation after a formal request.
FI.1996.0013 · vd (art. 97 LI)
Tax Assessment Validity and Late Appeal Against Tax Deficiency
Cited in the reasoning regarding the initial ground for the official tax assessment (taxation d'office).
FI.1997.0024 · vd (Art. 97 LI)
Taxpayer Appeal of Final Assessment Based on Misclassification of Income
Cited in the facts section as the basis for the initial official assessment, but not explicitly used in the final dispositive orders.
GE.1997.0054 · vd (art. 97 LI)
Second-Hand Trade Fee Assessment Appeal
Cited in the reasoning regarding the conditions for office taxation in tax law, used to explain the basis for the initial taxation.
FI.1997.0016 · vd (art. 97 LI)
Tax Reassessment Upheld Against Company and Director for Undisclosed Income and Evasion
Cited in the reasoning regarding default assessment if the declaration is not convincing.
FI.1994.0123 · vd (Art. 97 LI)
Taxpayer Appeal Regarding Family Quotient, Pension Withdrawal Tax, and Late Assessment
Cited in the reasoning related to the basis for the default assessment, although the ultimate order was to annul the assessment based on the failure to properly enforce Art. 87 al. 4 LI.
FI.1995.0126 · vd (art. 97 LI)
Construction Company Tax Reassessment Appeal: Warranty Provision Upheld, Sales Undervaluation and Shareholder Wealth Upheld
Cited in the reasoning section regarding official assessment, but not in the dispositive orders.
FI.1993.0165 · vd (art. 97 LI)
Tax Assessment Appeal Rejection Due to Failure to File Despite Criminal Proceedings
Although discussed in the reasoning regarding ex officio taxation, this provision was not explicitly cited in the operative part (dispositive) regarding the outcome of the main claim.
FI.1992.0081 · vd (art. 97 LI)
Tax Assessment Appeal Regarding Debt Reduction Justification
Cited as the legal basis for the administrative tax assessment procedure (taxation d'office) applied in the case.
FI.1991.0080 · vd (art. 97 LI)
Tax Assessment Appeal Time-Barred
The court noted that the assessment decisions were made following the procedure required by this article, confirming their validity against nullity challenges.