Legislator Case Law & Legislation
642.11 LI CH-VD

Art. 4 Act on Direct Cantonal Taxes (LI) - Enterprises, Permanent Establishments and Real Estate [36]

Part II, Title I, Chapter I, Section II
Open official source Full Act (312 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 4 LI - Enterprises, Permanent Establishments and Real Estate [36] · Enterprises, Permanent Establishments and Real Estate [36]

1. Individuals who, for tax purposes, are neither domiciled nor resident in the canton are subject to tax on the basis of their economic attachment when

a. they own or are usufructuaries of a business in the canton or are interested in it as partners;

b. they operate a permanent establishment in the canton;

c. they own real estate located in the canton or hold real rights of enjoyment or personal rights economically comparable to real rights of enjoyment, relating to real estate located in the canton.

2. Individuals who, for tax purposes, are neither domiciled nor resident in Switzerland and who trade in real estate located in the canton are subject to tax on the basis of their economic attachment.

3. A permanent establishment means any fixed installation in which all or part of the activity of an enterprise or a person exercising a liberal profession is carried out. In particular, branches, factories, workshops, sales offices, permanent representations, mines and other places of exploitation of natural resources, as well as construction or assembly sites open for at least twelve months, are considered permanent establishments.

← Art. 3 LI - Personal Attachment Act on Direct Cantonal Taxes (LI) - Purpose of the Law Art. 5 LI - Other Taxable Elements [ 26, 34, 36, 39, 47 ] →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (8)

FI.2006.0005 · vd (Art. 4 let. c LI)
Taxpayer Appeal Regarding Limited Tax Liability and Valuation Disputes (1999-2002)
Cited in reasoning (Consid. 3) regarding the basis for limited tax liability through economic connection (property ownership).
FI.2006.0073 · vd (art. 4 al. 2 LIFD)
Taxpayer v. Tax Authority: Deductibility of Losses from French Transparent Partnership
Used to define the concept of 'permanent establishment' which justified the application of Art. 6 al. 3 LIFD.
FI.2006.0073 · vd (art. 4. al. 3 LI)
Taxpayer v. Tax Authority: Deductibility of Losses from French Transparent Partnership
Cited as the cantonal equivalent defining the notion of 'permanent establishment'.
FI.1996.0110 · vd (Art. 4'500 c. 1, lettre e LIFD)
Foundation Tax Exemption Denial Upheld
This article (as cited in the final order II.e) is the basis for imposing the court fee on the appellant.
FI.2000.0065 · vd (art. 4 lit. b LI)
Taxpayers v. Tax Authority: Interim Taxation and Vehicle Expense Offset
Cited in the reasoning regarding the continued taxation in Vaud of income earned after the couple moved to Valais.
FI.1996.0127 · vd (Art. 4 LI)
Taxpayer Failed to Establish New Fiscal Domicile Despite World Travel
Cited as the former provision defining tax domicile by reference to CC articles.
FI.1995.0099 · vd (Art. 46bis, alinéa 4, LI)
Recapture of Tax Deferral Upon Transfer of Reinvestment Property During Divorce
This provision was cited in the reasoning to explain the mechanism of reinvestment deduction, which was central to the dispute over the tax calculation in order B.
FI.1993.0150 · vd (art. 4 LI)
Municipality v. Taxpayer: Tax Domicile of Young Employee
This article dictates that domicile for the purpose of the Tax Law is determined by Articles 23 to 26 of the Swiss Civil Code, used in the substantive reasoning.