Art. 34 Act on Direct Cantonal Taxes (LI) - Reuse [ 15 ]
Art. 34 LI - Reuse [ 15 ] · Reuse [ 15 ]
1. When depreciable assets necessary for operations are replaced, the latent reserves of these assets may be transferred to the newly acquired replacement assets, provided that these assets are also necessary for operations and are located in Switzerland. The taxation of the replacement of real property with personal property is reserved.
2. If the replacement does not occur during the same fiscal year, a provision corresponding to the latent reserves may be established. This provision must be dissolved and used for the depreciation of the asset acquired as a replacement or credited to the income statement within a reasonable time.
3. Only those depreciable assets that are directly used in operations are considered necessary for them; excluded from this definition, in particular, are those assets that are useful to the enterprise solely due to their investment value or yield.