Legislator Case Law & Legislation
520.11 LVLPCI CH-VD

Art. 3 ACT implementing Federal Legislation on Civil Protection (LVLPCi) - Department [ 2, 3, 7 ]

Chapter I
Open official source Full Act (43 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 3 LVLPCi - Department [ 2, 3, 7 ] · Department [ 2, 3, 7 ]

1. The department responsible for civil protection (hereinafter: the department) manages, coordinates, and oversees civil protection within the canton. It establishes rules and processes in the areas of performance standards and the conduct of inspections.

2. …

3. Its competences notably include

a. ...

b. ...

c. approving the planning of civil protection measures for the Civil Protection Organisations (CPO);

d. controlling training activities in the centres and refresher courses, as well as continuing education in the CPOs;

e. allocating training tasks in the training centres;

f. taking all measures in the event of a disaster or other emergency or extraordinary situations;

g. ...

h. informing the population of the dangers to which it is exposed, as well as of the available protection possibilities and measures;

i. ruling on claims for damages and recourse actions provided for in Article 67, paragraph 1 of the Civil Protection Act [A];

j. resolving conflicts provided for in Article 8, paragraph 2;

k. performing the tasks provided for in Article 24c concerning the fund for substitute contributions related to civil protection shelters.

4. It may delegate all or part of the aforementioned measures to the civil protection service.

← Art. 2 LVLPCi - Council of State [2, 7] implementing Federal Legislation on Civil Protection (LVLPCi) Art. 3a LVLPCi - Service [ 7 ] →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (2)

GE.2009.0026 · vd (art. 3 al. 1 LVLPCi)
Appellant v. Service of Civil and Military Security (Competence Dispute)
This article was part of the reasoning to establish the general competence of the Department, which was the deciding factor in annulling the original decision based on lack of jurisdiction of the issuing authority.
GE.2009.0026 · vd (art. 3 al. 3 let. g LVLPCi)
Appellant v. Service of Civil and Military Security (Competence Dispute)
This article was cited in the reasoning to confirm the Department's competence regarding exemptions from the civil protection service obligation, which was the core issue leading to the annulment.