Legislator Case Law & Legislation
520.11 LVLPCI CH-VD

Art. 19a ACT implementing Federal Legislation on Civil Protection (LVLPCi) - Subsidies [ 7 ]

Chapter II
Open official source Full Act (43 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 19a LVLPCi - Subsidies [ 7 ] · Subsidies [ 7 ]

1. The service may grant subsidies to the training center and the ORPC to financially contribute to costs related to training, organization of rehearsal courses, and commitments.

2. The service may grant subsidies to entities working for civil protection.

3. Subsidies are granted in the form of financial benefits or economic advantages based on a decision or a convention that specifies the charges and conditions for a maximum duration of 5 years. They may be renewed.

4. Applications for subsidies must be submitted in writing to the service, accompanied by all necessary or required documents. The applicant organization must attach to its application its budgets and accounts, the activity report of the past year, as well as a document listing all requested and obtained subsidies, aid, and credits.

5. The Council of State sets out the terms of subsidy allocation in a regulation.

6. The service is the competent authority for monitoring and controlling the subsidies it grants. It ensures that the granted subsidies are used in accordance with the intended purpose and that the conditions and charges to which they are subjected are respected by the beneficiary. To this end, the service may request any useful document.

7. The subsidized organization is subject to the obligation to inform, in accordance with Article 19 of the Subsidy Law [K].

8. The service may eliminate or reduce the subsidy or require total or partial reimbursement under the conditions of Articles 29 to 31 of the Subsidy Law.

← Art. 19 LVLPCi - Cantonal Civil Protection Fund implementing Federal Legislation on Civil Protection (LVLPCi) Art. 24 LVLPCi - Building Permits [ 2, 7 ] →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →