Art. 2 Implementing Regulation of the Act of 3 May 2011 on Music Schools (RLEM) - Equivalent Training and Recognition of Prior Learning [ 1 ]
Art. 2 RLEM - Equivalent Training and Recognition of Prior Learning [ 1 ] · Equivalent Training and Recognition of Prior Learning [ 1 ]
1. In recognized music schools, non-professional music education may be provided by individuals holding qualifications deemed equivalent to those stipulated in Article 1. Their working conditions may, however, differ, to a degree adapted to the circumstances, from those of individuals possessing the professional and pedagogical titles required under Article 1.
2. The Service may recognize as equivalent qualifications other titles, combinations of training, or combinations of training and professional experience if the applicant holds
a. at least a bachelor's degree from a University of Music and Performing Arts, an instrumental diploma from a Swiss Conservatory of Music, or a comparable qualification, and
b. attested professional experience in music teaching in a music school corresponding to at least four full-time years or a Certificate of Advanced Studies in the didactics of instrumental and vocal teaching in a music school.
2bis. Where, on August 1, 2012, the applicant was already providing music education in a music school recognized under Law [A], the Service may also recognize as an equivalent qualification, until July 31, 2018, a combination of training and professional experience if
a. the Haute école de musique Vaud-Valais-Fribourg attests, on the basis of an examination or any other adequate evaluation procedure, that the teacher demonstrates technical and artistic competencies of a level equivalent to those required to obtain an instrumental diploma from a Swiss Conservatory of Music, and
b. the applicant possesses attested professional experience in music teaching in a music school corresponding to at least four full-time years or a Certificate of Advanced Studies in the didactics of instrumental and vocal teaching in a music school.
3. The applicant shall submit their request to the Service, attaching, in original or certified true copy
a. the qualification or certificate invoked;
b. certificates of professional experience.
4. Where possible, certificates of professional experience must detail, for each academic year
* the number of teaching weeks
* the number and duration of weekly lessons
* the nature of the course (type of instrument, solfège, etc.)
* the type of course (individual or group).
They must be signed by the management of the music schools concerned.
5. The Service shall in principle make a decision within two months following receipt of the complete file.