Legislator Case Law & Legislation
417.31 LPS CH-VD

Art. 9 Special Needs Education Act (LPS) - Direct Benefits

Chapter II, Section I
Open official source Full Act (68 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 9 LPS · Direct Benefits

1. The specialized pedagogical services designed to cover special educational needs within the meaning of this law are as follows

a. specialized early education: a service in the form of preventive and educational support or adequate stimulation provided from birth until six months after entry into compulsory schooling at the latest, either in a family context or in a reception facility within the meaning of the LAJE;

b. specialized teaching: a teaching service provided individually or collectively in the form of specific didactic and methodological interventions developed according to the characteristics, disorders, and deficiencies of the student and acting on their educational context;

c. psychology: a service in the form of advice or support based on scientifically recognized methods aimed at providing students whose psychological, relational development, or cognitive functioning is impaired, with the means to restore their psychological and relational evolutionary process, and thus to be able to access learning;

d. speech therapy (logopedics): a service in the form of advice or treatment based on scientifically recognized methods aimed at providing preschool children or students whose communicative abilities are impaired, with the means to restore their linguistic, mathematical, and communicational evolutionary process and thus to be able to access learning;

e. psychomotor therapy: a service in the form of advice or treatment based on scientifically recognized methods aimed at providing preschool children or students whose psychomotor abilities are impaired, with the means to restore their evolutionary process in the psychomotor domain and thus to be able to access learning;

f. care in a day or residential facility within a specialized pedagogical institution;

g. care in a temporary reception unit;

h. integration assistance: a service in the form of support for daily tasks;

i. necessary transportation between the home, the place of schooling, and the location where the services provided for in letters a to f above are dispensed.

2. When care is provided in a specialized pedagogical institution, the service may, instead of the above services, finance other scientifically recognized services that achieve the same goals, if they are not fully covered by other public or private funding. A departmental directive shall define the services concerned.

3. Direct services are granted in the form of measures.

← Art. 8 LPS - Reference and Interdepartmental Commissions Special Needs Education Act (LPS) - Object Art. 10 LPS - Regular Measure of Special Education →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

CCST.2015.0008 · vd (Art. 9 al. 1 let. d LPS)
Special Education Services in Private Schools Challenge
Cited in reasoning to clarify that logopedia (which Jérémie benefits from) is excluded from the scope of Art. 4 al. 3 LPS.