Legislator Case Law & Legislation
416.11 LAEF CH-VD

Art. 40 Act on Financial Aid for Studies and Vocational Training (LAEF) - Effect of the Request

Chapter III, Section I
Open official source Full Act (54 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 40 LAEF · Effect of the Request

1. The allowance is granted for the training year following the submission of the application.

2. If the application is submitted during the year, the aid is granted for the remaining part of the current training year. No application can be accepted if it is not submitted at least 3 months before the end of the training year.

← Art. 39 LAEF Act on Financial Aid for Studies and Vocational Training (LAEF) - Object Art. 41 LAEF - Duty to Inform →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

BO.2022.0015 · vd (art. 40 al. 2 LAEF)
Student Independent Status for Limited Study Aid Award
This article was cited in the reasoning concerning the decision to grant the scholarship only for the remaining part of the academic year due to the late filing of the request, which justified the final rejection of the appeal seeking full payment.