Legislator Case Law & Legislation
413.01 LVLFPR CH-VD

Art. 94 Vocational Training Act (LVLFPr) - Conciliation Authority in Matters of Apprenticeship

Title III
Open official source Full Act (154 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 94 LVLFPr - Conciliation Authority in Matters of Apprenticeship · Conciliation Authority in Matters of Apprenticeship

1. The prefect acts as the conciliation authority in apprenticeship matters within their district.

2. The authority's tasks are to

a. attempt conciliation between the parties;

b. recommend to the department the annulment of the apprenticeship contract, if circumstances indicate that the training is compromised.

3. The parties to the apprenticeship contract and the apprenticeship advisor may refer matters to the conciliation authority.

4. If the conciliation authority identifies a violation of the conditions for granting training authorisation, it shall inform the competent Vocational Training Commission thereof.

← Art. 93 LVLFPr - Apprentice Advisors (Art. 11 para. 2 OFPr) Vocational Training Act (LVLFPr) - Object Art. 95 Federal Law on Financial Market Infrastructures (FMIA) →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →