Art. 21 Vocational Training Act (LVLFPr) - Approval (Art. 14 LFPr)

1. The company shall submit the apprenticeship contract signed by the parties to the department for approval within the timeframe set by the regulation [D].

2. An apprenticeship contract submitted late shall be converted, with the agreement of the parties, into a pre-apprenticeship contract.

3. The department shall grant its approval if

a. the company or the network to which it belongs holds a training authorization and still meets the conditions thereof at the time of the approval request;

b. the training takes place under adequate conditions, particularly concerning the workplace of the person being trained;

c. the contract complies with the standards of the apprenticeship contract and, where applicable, the relevant collective labor agreement;

d. the medical certificate, if requested in accordance with Article 11, attests to the aptitude of the person in training to pursue the chosen training;

e. the network contract is attached to the approval request if it concerns network-based training.

← Art. 20 LVLFPr - Withdrawal Vocational Training Act (LVLFPr) - Object Art. 22 LVLFPr - Amendments and Termination of the Contract →