Legislator Case Law & Legislation
400.02 LEO CH-VD

Art. 91 Act on Compulsory Education (LEO) - Secondary Education Certificate

Chapter VIII
Open official source Full Act (150 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 91 LEO - Secondary Education Certificate · Secondary Education Certificate

1. At the end of the 11th year, or the 12th year in a remedial or bridging class, students are awarded a secondary school certificate. Details of tracks, options, and where applicable the levels followed are indicated in an accompanying document.

2. The conditions for obtaining the certificate are set out in regulation [C], which specifically provides for an examination.

3. Under the conditions established by the regulation, a student who has not obtained the certificate by the end of the 11th year in the pre-gymnasium track can obtain a certificate from the general track, granting access to general and commercial culture schools.

4. A student benefitting from a personalized program as per Article 104 receives a certificate corresponding to the competencies acquired if they have achieved the objectives set for them.

5. A student who has not obtained the certificate receives a certificate of attendance. Details of tracks, options, and where applicable, the levels followed are indicated in an accompanying document.

← Art. 90 LEO Act on Compulsory Education (LEO) - Scope of Application Art. 92 LEO - Options →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →