340.01
LEP
CH-VD
Art. 4 Act on the Execution of Criminal Sentences (LEP) - Equality Between Men and Women
Title I, Chapter II
Art. 4 LEP - Equality Between Men and Women · Equality Between Men and Women
1. Any reference to persons, statuses, and positions used in this law applies equally to both men and women.
Court Decisions Applying This Provision (2)
GE.2003.0110 · vd (art. 4 al. 2 lit. c LEP)
Teaching Authorization Refusal Over Embezzlement Conviction
The court annulled the decision based on the unconstitutionality of this provision which served as the ground for refusal.
GE.2003.0110 · vd (art. 4 et 5 de la loi du 12 juin 1984 sur l'enseignement privé (LEP; RSV 4.02))
Teaching Authorization Refusal Over Embezzlement Conviction
These articles establish the requirement for authorization to teach in a private institution and the conditions for granting it, which were at the core of the dispute.