280.05.2
RBCPF
CH-VD
Art. 12 Regulation concerning exams for obtaining the certificate of qualification as a debt collection and bankruptcy officer (RBCPF)
Art. 12 RBCPF
1. To obtain the diploma, the candidate must achieve at least an overall average of 6. The average scores in the drafting of documents concerning prosecution and bankruptcy cannot be lower than 6. Furthermore, the candidate must not have more than two grades below 5.
Court Decisions Applying This Provision (1)
GE.2009.0243 · vd (Art. 12 RBCPF)
Candidate v. Refusal of Professional Aptitude Certificate for Bankruptcy Administrator
The court used the criteria in Art. 12 RBCPF regarding passing written and oral exams (requiring a general average of 6 and no more than two grades below 5) as the substantive rule to allow the appeal after rectifying a grade.