Art. 4 Civil Status Act (LEC) - Supervisory Authority
Art. 4 CCP · Supervisory Authority
1. The Civil Status Office [D] (hereinafter: the Office) is the competent cantonal supervisory authority within the meaning of Article 45 of the Civil Code [A] (CC).
2. It exercises the powers reserved to this authority by the Civil Code [A] and the Federal Ordinance on Civil Status [B] (FOCS), including
a. it supervises the civil status office and conducts necessary inspections;
b. it assists and advises civil registrars;
c. it collaborates in maintaining the electronic register and in procedures related to the recording of civil status declarations and events;
d. it decides on the recognition and transcription of civil status acts and facts that occurred abroad and of civil status decisions made by foreign authorities;
e. it proceeds with the hiring of persons employed in the field of civil status;
f. it ensures the training and further education of civil registrars and persons employed by the cantonal supervisory authority;
g. it provides for the preservation of data from conventional registers kept on paper or in electronic form since 1876 according to Article 6a, paragraph 1 FOCS and of supporting documents;
h. it ensures the archiving of registers;
i. it initiates actions for the establishment of civil status and actions for the entry, rectification, or deletion of disputed data relating to civil status (Art. 42 CC).