Legislator Case Law & Legislation
175.31.1 HGBRCCOM CH-VD

Art. 34 REGULATION on municipal accounting (RCCom) - [ 2, 4 ]

Chapter VI
Open official source Full Act (56 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 34 RCCom - [ 2, 4 ] · [ 2, 4 ]

1. The report of the municipality on the management and the accounts closed as of the previous December 31, accompanied, if applicable, by the report-certification of the auditor, shall be submitted to the general or municipal council no later than May 31 of each year and referred for examination by a committee.

← Art. 33 RCCom - Justification of the Balance Sheet REGULATION on municipal accounting (RCCom) - [ 5, 7 ] Art. 35 RCCom - Examination of Accounts [ 2 ] →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →