Legislator Case Law & Legislation
175.11 LC CH-VD

Art. 3a Act on Municipalities (LC) - [ 6, 21 ]

Chapter I
Open official source Full Act (232 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 3a LC - [ 6, 21 ] · [ 6, 21 ]

1. Except where otherwise provided by law, municipalities may entrust the execution of their public law obligations to a third party or to a legal entity under private or public law, subject to the authorization of the general or municipal council and the Council of State.

← Art. 3 LC Act on Municipalities (LC) - Designation [ 21 ] Art. 3b LC - Terminology [ 33 ] →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

GE.1995.0066 · vd (Art. 3a LC)
Construction Company v. Municipality (Gas Concession Monopoly Validity)
Mentioned as a provision whose applicability regarding the transfer of public obligations to a commercial company was deemed outside the scope of the Administrative Tribunal's review (due to the Council of State's power of appraisal).