Legislator Case Law & Legislation
170.21 LInfo CH-VD

Art. 9 Information Act (LInfo) - Official Document

Chapter III
Open official source Full Act (33 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 9 LInfo - Official Document · Official Document

1. An official document is defined as any completed document, regardless of its medium, that is created or held by authorities, which pertains to the fulfillment of a public task and is not intended for personal use.

2. Internal documents, including notes and correspondence exchanged between members of a collegiate authority or between them and their collaborators, are excluded from the right of information established by this law.

← Art. 8 LInfo - Right to Information Information Act (LInfo) - Information Law Art. 10 LInfo - Form of the Application →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →