Legislator Case Law & Legislation
160.01 LEDP CH-VD

Art. 138 Act on the Exercise of Political Rights (LEDP) - Forms

Title IV, Chapter III, Section I
Open official source Full Act (198 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 138 LEDP - Forms · Forms

1. An initiative concerning the amendment or repeal of a regulation must be presented in the form of a fully drafted proposal. If it concerns the adoption of a regulation, it may be presented in the form of a fully drafted regulation or framed in general terms.

2. In other cases, it must be framed in general terms and state the objectives of the proposal.

← Art. 137 LEDP Act on the Exercise of Political Rights (LEDP) - Scope Art. 139 LEDP - Announcement of the Initiative →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

CCST.2022.0002 · vd (Art. 138 al. 2 LEDP)
Citizens' Initiative on Mobile Antenna Placement Invalidated
The appeal was rejected because the initiative did not comply with the formal requirement to be drafted in general terms as required for this type of political right exercise.