Art. 8 Residents Registration Act (LCH) - Means of Legitimation [2, 3, 7]
Art. 8 FCEA · Means of Legitimation [2, 3, 7]
**1. When declaring their arrival in a municipality, a Swiss citizen is generally required to present either a certificate of origin, an individual civil status certificate, or a family certificate issued less than six months ago.**
**2. A foreign national is, in principle, required to produce an identity document recognized under federal law. If they already hold a short-term, residency, or settlement permit, they must present it.**
**3. The production of the family certificate or a partnership certificate is, in principle, required when the spouse, registered partner, or minor children are included in the declaration of arrival.**
**4. An individual (Swiss or foreign) whose data has already been recorded in the cantonal register of persons (RCPers) is exempt from producing the identity documents mentioned in paragraphs 1 to 3. Only the presentation of a valid identity document may be required. However, this exemption does not apply if it is found by the person or the official that an error was made during the data entry in the RCPers and that these need to be corrected.**