142.01
LCH
CH-VD
Art. 13 Residents Registration Act (LCH) - Detainees
Chapter II
Art. 13 LCH · Detainees
1. Inmates remain registered under the population control of the place where they were residing prior to incarceration, unless they are prohibited. In such cases, their guardians provide for their registration at the guardianship jurisdiction.