40.1115
RPBG
CH-UR
Article 6 Regulation on the Planning and Building Act (RPBG) - Basic Distance: Principle
**Boundary and Building Distances - Boundary Distance**
Article 6 RPBG - Basic Distance: Principle · Basic Distance: Principle
1. The base distance is the boundary distance that must be adhered to as a minimum.
2. Unless the municipal building regulations stipulate otherwise, it amounts to
a) in the core zone: 4 m
b) hamlet zone: 4 m
c) in residential zones with one or two full stories: 5 m
d) in residential zones with three or more full stories: 6 m
e) in residential and commercial zones: 5 m
f) in commercial and industrial zones: 5 m
1. If the commercial or industrial zone borders the core zone or a residential zone, the base distance is: 6 m
g) in other zones: 5 m
h) for minor facilities (minor facilities are considered those that do not noticeably affect public or private interests): 1 m