Article 3 Ordinance on Administrative Justice (VRPV) - Disposition
Article 3 VRPV · Disposition
1. Orders are considered to be decisions of the authorities in individual cases that finalize the instance, are sovereign, and are based on public law of the Confederation, the canton, the municipalities, the corporations, other public-law bodies, or public-law institutions, and that
a) establish, modify, or revoke the rights and obligations of specific individuals
b) determine the legal relationships of specific individuals
c) dismiss requests for the establishment, modification, revocation, or determination of the rights and obligations of specific individuals, do not address them, or declare them resolved by withdrawal, settlement, acknowledgment, or lack of pertinence
2. Orders also include enforcement and interim measures as well as the unlawful refusal or delay of an order.
3. Decisions and judgments rendered by the Supreme Court as an administrative court are equivalent to orders.