Legislator Case Law & Legislation
10.5131 CH-UR

Regulations on the protection of wild mushrooms - Purpose, Scope

7 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Uri
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. This regulation aims to protect and preserve wild-growing mushrooms in the area of the Canton of Uri.

2. Special mushroom protection provisions for nature and plant protection areas remain reserved.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. ...

2. It is prohibited to collect morels before April 1st.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. A person may collect a maximum of the following quantities per day

a) Morels: 0.5 kg

b) Chanterelles: 2.0 kg

c) Other mushroom species: 3.0 kg

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. It is prohibited

a) to collect wild mushrooms commercially or as part of organized events

b) to use aids such as rakes and hoes, as well as radios, while collecting mushrooms

c) to pick unknown and immature mushrooms

d) to wantonly destroy mushrooms

2. The Department of Economic Affairs may grant exceptions to this prohibition for the purpose of collecting mushrooms for scientific, educational, and medicinal purposes.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. Police officers, game wardens, fishery supervisors, forestry personnel, as well as appointed representatives carrying special identification, are responsible for ensuring that the provisions of this regulation are complied with.

2. They are required to report violations to the police.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. Anyone who intentionally or through gross negligence violates the provisions of this regulation shall be punished with a fine of up to 5,000 francs in accordance with Article 34 of the Law on the Protection of Nature and Heritage (RB 10.5101).

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. This regulation shall enter into force on August 1, 1993.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →