§ 68 Planning and Building Act (PBG) - 3. Cantonal Land Use Plans a) Content

1. The Government Council may specify in cantonal usage plans

a) Industrial zones and zones for public buildings and facilities of cantonal and regional importance;

b) Agricultural, protection, and recreational zones of cantonal and regional importance;

c) Cantonal roads and other transportation facilities of cantonal and regional importance, as well as hiking trails;

d) Supply, disposal, and water protection facilities of cantonal or regional importance;

e) Public waters;

f) Access and development conditions for the installations mentioned in letters a-e;

g) Gravel extraction areas, quarries, and landfills. To ensure orderly extraction and secure suitable landfills, such areas may be subject to the obligation of assignment according to § 42.

← § 67 PBG Planning and Building Act (PBG) - 1. Purpose § 69 PBG →