211.1
ZGB
CH-SO
§ 300 Act on the Introduction of the Swiss Civil Code - E. Registration ex officio Art. 963 CC
Part Four: Property Law - Third Division: Possession and Land Register - Title Twenty-Five: The Land Register
§ 300 Law on the Introduction of the Swiss Civil Code · E. Registration ex officio Art. 963 CC
1. In cases where the registrar performs the public notarization, the notarization, unless expressly stated otherwise, shall simultaneously serve as the application for registration.
2. If notarizations are performed by the registrar or another official authorized to do so, which require an entry in the land register of another land registry office, the registrar shall ex officio execute the entry at the other land registry office.