Legislator Case Law & Legislation
211.1 ZGB CH-SO

§ 299 Act on the Introduction of the Swiss Civil Code - D. Annotation of Public-Law Restrictions Art. 962 SCC

Part Four: Property Law - Third Division: Possession and Land Register - Title Twenty-Five: The Land Register
Open official source Full Act (338 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

§ 299 Law on the Introduction of the Swiss Civil Code · D. Annotation of Public-Law Restrictions Art. 962 SCC

1. Public-Law Property Restrictions imposed by law or ordinance by the competent authority of the state or municipality, in particular conditions and obligations attached to a permit or a contribution from the state or municipality, may be noted in the land register at the request of the authority.

2. A public-law property restriction imposed on a specific property that imposes a permanent usage or disposition restriction or a property-related obligation on the owner must be noted in the land register.

← § 298 Law on the Introduction of the Swiss Civil Code A. Judicial Procedure § 300 Law on the Introduction of the Swiss Civil Code →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →