Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
124.13 CH-SO

Ordinance on the Form of Service in Administrative Matters - Scope and Purpose

3 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Solothurn
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
§ 1 Ordinance on the Form of Service in Administrative Matters - Scope and Purpose Open official source

1. This regulation applies to the procedure before administrative authorities.

2. It governs the form of service for orders and decisions for which proof of service is required.

3. The provisions of the federal government and the special regulations of cantonal special legislation remain reserved.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
§ 2 Ordinance on the Form of Service in Administrative Matters - Principle Open official source

1. The delivery of orders and decisions, for which proof of delivery is required, generally occurs by registered mail or through other means against acknowledgment of receipt.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
§ 3 Ordinance on the Form of Service in Administrative Matters - Exception Open official source

1. In cases where a registered postal delivery could not be made, the delivery of the order or decision may be carried out in another manner, particularly using A-Post Plus.

2. When using the A-Post Plus delivery method, a cover letter must include a notice stating that placing the item in the mailbox or P.O. box is considered delivery.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →