Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
173.100 CH-SH

Act on the Expiry of Time Limits

2 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Schaffhausen
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 1 Act on the Expiry of Time Limits Open official source

1. If the last day of a statutory deadline under cantonal law or a deadline set by authorities by virtue of cantonal law falls on a Saturday or a public holiday, the deadline shall expire on the following working day.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 2 Act on the Expiry of Time Limits Open official source

1. This law shall enter into force upon approval by the people and shall be included in the cantonal legislative collection.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →