Legislator Case Law & Legislation
841.11 VÖB CH-SG

Ordinance on Public Procurement (VöB) - Subject Matter (VÖB)

23 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of St. Gallen
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (23)

Art. 1 VöB - Subject Matter Art. 2 VöB Art. 3 VöB - Sustainability ([Art. 2](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/en/art2) letter a IVöB and [Art. 2](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.1/en/art2) letter b EGöB) Art. 4 VöB - Measures Against Conflicts of Interest and Corruption ([Art. 11](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/en/art11) Let. b IVöB) Art. 5 VöB - Equality of Pay between Women and Men ([Art. 12](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/de/art12) para. 1 IVöB) Art. 6 VöB - Dialogue ([Art. 24](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/de/art24) IVöB) Art. 7 VöB - Proofs ([Art. 26](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/de/art26) and [Art. 27](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/de/art27) IVöB) Art. 8 VöB - Directories ([Art. 28](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/en/art28) IVöB) Art. 9 VöB Art. 10 VöB - Questions regarding the Tender Documents ([Art. 36](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/de/art36) Letter h IVöB) Art. 11 VöB Art. 12 VöB Art. 13 VöB - Debriefing ([Art. 51](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/de/art51) IVöB) Art. 14 VöB Art. 15 VöB - Types Art. 16 VöB - c) Procedure Art. 17 VöB Art. 18 VöB - Suspensory Effect ([Art. 54](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/de/art54) IVöB) Art. 19 VöB - Sanctions ([Art. 45](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/en/art45) IVöB) Art. 20 VöB - Statistics ([Art. 50](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/de/art50) IVöB) Art. 21 VöB - Supervision ([Art. 62](https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/841.51/de/art62) IVöB) Art. 22 VöB - Education and Training Art. 23 VöB - Enforcement Assistance

Statutory Text (23 Articles)

I. General Principles

1. This regulation governs the details for the awarding of contracts covered by the Inter-Cantonal Agreement on Public Procurement from 2019 and the Introductory Law to the Inter-Cantonal Agreement on Public Procurement from 2019 dated September 21, 2022.

I. General Principles

1. The contracting authority shall, where possible, organize the procurement procedure in such a way that small and medium-sized enterprises can submit their bids with reasonable effort. This particularly includes the division of larger contracts into lots, where permissible and economically and technically feasible.

2. The contracting authority takes into account the capabilities of small and medium-sized enterprises in

a) the designation of participation conditions;

b) the qualification criteria;

c) the technical specifications.

3. The required proof of capability shall be proportionate to the subject-matter of the contract.

I. General Principles

1. The contracting authority shall consider the three dimensions of sustainability: society, economy, and environment, in all phases of the procurement process.

2. To this end, he or she shall apply, where possible, appropriate technical specifications, suitability criteria, and award criteria.

3. He or she shall take into account, where possible, all costs during and after the anticipated service life of the performance when evaluating an offer.

I. General Principles

1. Employees of a contracting authority, as well as third parties appointed to participate in a procurement procedure, are required to

a) Disclose secondary employment and contractual relationships, as well as ties of interest that could lead to a conflict of interest in the procurement procedure;

b) Sign a declaration of impartiality.

2. The contracting authority shall include an integrity clause in the procurement and execution documents, obliging itself and the suppliers to take all necessary measures to prevent bribery and other unethical behavior.

I. General Principles

1. Providers who are obligated to conduct a pay equity analysis under the Federal Act on Gender Equality of 24 March 1995 submit with their offer

a) the result of the pay equity analysis according to Article 13a of the Gender Equality Act (GlG) and, where applicable, the report of the independent entity under Article 13d of the GlG;

b) the verification certificate from a governmental body if an exemption under Article 13b of the GlG applies.

2. All other providers confirm compliance with equal pay for men and women through self-declaration.

II. Award Procedure

1. The contracting authority shall, if possible, invite at least three suppliers to the dialogue.

2. The procedure of the dialogue, including duration, deadlines, compensation, and use of intellectual property rights, shall be defined in a dialogue agreement. Agreement to the dialogue agreement is a condition for participation in the dialogue.

3. Upon conclusion of the dialogue, the contracting authority informs all suppliers remaining in the dialogue of the relevant results and invites them to submit their final offers.

4. During a dialogue and even after the award of the contract, no information regarding the solutions and procedures of individual suppliers may be disclosed without the written consent of the affected supplier.

II. Award Procedure

1. To verify whether the providers meet the participation conditions and suitability criteria, the contracting authority requests the appropriate and necessary documents or evidence pursuant to the annex to this decree, taking into consideration the specific contract.

II. Procurement Procedure

1. The client reports directories according to Art. 28 IVöB to the Finance Department for publication.

2. The right to demand further proof according to Art. 7 of this decree remains unaffected by the entry in a directory.

II. Procurement Procedures

1. The preparation of the application for participation and the offer is not compensated.

2. If the client requires preliminary work that exceeds the usual effort, they shall indicate in the tender documents whether and how this preliminary work will be compensated.

II. Procurement Procedure

1. The contracting authority specifies in the tender documents the deadline by which they will accept questions.

2. They anonymize all questions regarding the tender documents and make the questions and answers available simultaneously to all bidders within a few working days after the deadline for submitting questions has passed.

II. Procurement Procedures

1. The opening of bids is not public.

2. Cantonal contracting authorities publish the net prices on the internet after the opening of bids in open and selective procedures in accordance with the guidelines of the Department of Finance. Other contracting authorities inform the bidders directly of the net prices or publish them on the internet.

3. In the case of dialogue, only the net prices of the final offers are disclosed.

II. Procurement Procedure

1. The client shall document the review, rectification, and evaluation of the bids in an evaluation report in such a way that they are comprehensible.

2. The record of the bid rectification shall contain at least the following information

a) Location;

b) Date;

c) Names of the participants;

d) Rectified elements of the bid;

e) Results of the rectification.

II. Procurement Procedure

1. The contracting authority shall conduct a debriefing with non-considered bidders upon their request.

2. In the debriefing, the essential reasons for the non-consideration of the bid are disclosed. The confidentiality pursuant to Art. 51 para. 4 of the IVöB shall be maintained.

II. Procurement Procedures

1. Through competitions and study mandates, the client can have various solutions developed, particularly concerning conceptual, design, ecological, economic, functional, or technical aspects.

2. Competitions and study mandates can be conducted to procure all services according to Art. 8 para. 2 of the IVöB (Federal Act on Public Procurement).

II. Procurement Procedures

1. Planning competitions may be conducted to develop solution proposals

a) as idea competitions for generally defined and delimited tasks;

b) as project competitions for specifically defined tasks and for the partial or comprehensive realization of the solution.

2. Comprehensive performance competitions may be conducted to develop solution proposals for specifically defined tasks and for the awarding of the realization of this solution.

3. Study contracts can be issued for tasks that, due to their complexity, can only be specified and completed during the course of the further proceedings.

II. Award Procedure

1. Competitions and study contracts are announced in an open or selective procedure if the contract value reaches the relevant threshold value according to Annex 1 or 2 of the IVöB.

2. The number of participants may be reduced during the course of the procedure, provided that this possibility was indicated in the announcement.

3. Legal Protection

1. The client shall announce in the tender documents which decisions are exclusively made available through publication on the internet platform of the federal government and the cantons.

3. Legal Protection

1. The President of the Administrative Court shall decide on the suspensive effect within 20 days after the receipt of the appeal.

IV. Further Provisions

1. The principal imposes sanctions pursuant to Art. 45 para. 1 of the IVöB.

2. The principal reports legally binding sanctions under para. 1 of this provision and inadmissible collusions to the Finance Department. The Finance Department forwards the reports to the Competition Commission pursuant to Art. 45 para. 2 of the IVöB and to the Intercantonal Body for Public Procurement pursuant to Art. 45 para. 3 of the IVöB.

3. The authority responsible for the withdrawal or recovery of financial contributions according to Art. 45 para. 5 of the IVöB is the authority that awarded the contributions.

IV. Other Provisions

1. The Finance Department prepares the annual statistics on the procurements of the previous year in the area of state contracts for the competent federal authority.

2. It provides the cantonal statistical office annually with a list of all the tenders and awards published on the internet platform by the Federation and the cantons in the previous year, with all available information. This office publishes a comprehensive analysis.

IV. Other Provisions

1. The supervisory bodies of the contracting authorities also monitor compliance with the legislation on public procurement within the scope of their administrative supervision.

2. When public tasks are transferred to private entities, the competent public authority ensures compliance with public procurement law by the service provider in the service agreement. This particularly includes

a) the obligation to conduct public procurement procedures concerning contracts within the scope of the service agreement;

b) reporting on the fulfillment of this obligation.

3. The Department of Finance is responsible for reporting to the Intercantonal Organ on public procurement regarding compliance with the Intercantonal Agreement on Public Procurement (IVöB) by other cantons pursuant to Art. 62 para. 2 IVöB.

IV. Other Provisions

1. The principal ensures that the persons or organizations entrusted with procurement procedures are familiar with and comply with the legislation on public procurement.

2. The Procurement Competence Center in the Department of Finance is responsible for training and continuing education in procurement.

IV. Further Provisions

1. The Financial Department provides the contracting parties with an implementation guide, particularly regarding the following areas

a) sustainable procurement;

b) consideration of the needs and capabilities of small and medium-sized enterprises;

c) publication of net prices according to Article 11 paragraph 2 of this decree;

d) electronic submission of bids.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →