732.1
STRG
CH-SG
Art. 41 Roads Act (StrG) - Conditions
III. Road Construction - 2. Planning Procedure
Art. 41 Road Traffic Act · Conditions
1. The project shall be made available for public inspection in the political municipality with the initiation of an objection period of thirty days. The public inspection shall be officially announced. The official announcement shall also take place in the cantonal official gazette.
2. If no cost allocation procedure is conducted, the public inspection may be waived for small and insignificant projects, particularly for
a) agricultural and forestry machinery and skid trails;
b) drainage systems;
c) guardrails and safety fences;
d) lighting;
e)* pedestrian and bicycle paths along public roads;
f)* bays for public transport stops.
Court Decisions Applying This Provision (4)
19.7156.19.7173 · sg (Art. 41 Abs. 2 Bst. e StrG)
Building Permit Annulled Due to Uncoordinated Road Works and Zoning Violations
Mentioned in the context of arguing against the need for a public display of the road project, but ultimately irrelevant to the annulment based on coordination failure.
19.7156.19.7173 · sg (Art. 41 Abs. 2 Bst. e StrG)
Building Permit Overturned Due to Procedural Flaws and Neighboring Interest Infringement
The court addresses the applicant's claim regarding the required road planning procedure, although ultimately finding a coordination obligation existed despite this exception potentially applying to minor projects.
20.3788.20.3795 · sg (Art. 41 Abs. 1 StrG)
Administrative Overturn of Street Plan Approval Due to Coordination Failures and Safety Deficiencies
Cited in Erw. 4.1 as the procedural rule governing the public notice period for street projects.
20.3788.20.3795 · sg (Art. 41 Abs. 1 StrG)
Administrative Overturn of Road Redevelopment Plan Due to Procedural Flaws and Safety Deficiencies
This article on the public display of road projects is cited in the reasoning (section 4.1) but not in the dispositive orders.