165.211
CH-NW
CH-NW
Decision of the Cantonal Parliament on the Cost-of-Living Allowance for Pension Recipients of the Cantonal Pension Fund
3 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Nidwalden
Statutory Text (3 Articles)
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Sec. 1 Decision of the Cantonal Council on the Cost of Living Allowance for Pension Recipients of the Cantonal Pension Fund Decision of the Cantonal Parliament on the Cost-of-Living Allowance for Pension Recipients of the Cantonal Pension Fund
Open official source
1. The Cost-of-Living Allowance for Pension Recipients of the Cantonal Pension Fund amounts to the following at the commencement of pension receipt in the years
1. 1965-1969: CHF 9,600.-
2. 1970-1973: CHF 7,800.-
3. 1974-1978: CHF 6,600.-
4. 1979-1981: CHF 6,000.-
5. 1982-1986: CHF 5,400.-
6. 1987-1989: CHF 4,800.-
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Sec. 2 District Council Resolution on the Cost-of-Living Adjustment for Pension Beneficiaries of the Cantonal Pension Fund Decision of the Cantonal Parliament on the Cost-of-Living Allowance for Pension Recipients of the Cantonal Pension Fund
Open official source
1. The former employer of the pension recipient is responsible for covering the cost-of-living adjustments in accordance with number 1.
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
No. 3 District Council Resolution on the Cost-of-Living Allowance for Pension Recipients of the Cantonal Pension Fund Decision of the Cantonal Parliament on the Cost-of-Living Allowance for Pension Recipients of the Cantonal Pension Fund
Open official source
1. This resolution shall come into effect on January 1, 2007.
2. The resolution of the Cantonal Council dated December 17, 2003, concerning the cost-of-living allowance for pensioners of the cantonal pension fund is hereby repealed.