Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
111.1 CH-NW

Decision of the Cantonal Parliament Explaining the Cantonal Constitution

2 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Nidwalden
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
§ 1 Decision of the Cantonal Parliament Explaining the Cantonal Constitution Open official source

1. When a public authority adopts a new decision based on the financial competences established in the Cantonal Constitution of October 10, 1965, all previous enactments or parts of enactments relating to the same subject matter shall lapse upon the entry into force of the new decision; it is irrelevant whether the previous enactment was decided by another authority or by a power superior to the decision-making authority.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
§ 2 Decision of the Cantonal Parliament Explaining the Cantonal Constitution Open official source

1. This resolution comes into effect upon adoption by the district council.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →