Legislator Case Law & Legislation
861.10 LPDIENECAPLPDCIENSLPDiens CH-NE

Art. 2 Law on the Prevention and Defense against Fires and Natural Elements, as well as Assistance (LPDiens), of June 27, 2012 - Definitions

8 Health - Work - Social Security - Damage Caused by Elements - 86 Protection Against Damage Caused by Elements - 861 Prevention and Defense Against Fire - Title One - Chapter 2 Definitions
Open official source Full Act (51 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 2 Law on the Prevention and Defense against Fires and Natural Elements, as well as Assistance (LPDiens), of June 27, 2012 · Definitions

For the purposes of this law, the following terms are defined as follows

a) fire defense: all means and measures that enable combating fire;

b) emergency assistance: all emergency means and measures aimed at rescuing people and animals, reducing environmental damage, and preserving property during events other than fires;

c) cantonal safety standard: the requirements that define, for each mission, the quality of the intervention or the level of safety that must be maintained throughout the entire cantonal territory;

d) defense and rescue region: the grouping of firefighters from several municipalities under a single political and command authority;

e) intervention sector: the portion of the territory constituting the region served by one or more intervention units organized in such a way as to comply with the cantonal safety standard;

f) fire prevention: all measures allowing the prevention of risks of fire, explosion, and lightning strikes on buildings;

g) prevention against natural element hazards: all measures allowing the prevention of damage caused to buildings by gravitational phenomena (landslides, rockfalls, rockslides, avalanches), hydrological, and seismic events.

← Art. premier Law on the Prevention and Defense against Fires and Natural Elements, as well as Aid (LPDiens), of June 27, 2012 - Purpose 8 Health - Work - Social Security - Damage Due to Natural Elements - 86 Protection Against Damage Due to Natural Elements - 861 Prevention and Defense Against Fire - Title One - Chapter ONE Objectives Art. 3 Law on the Prevention and Defense against Fires and Natural Elements, as well as Rescue Services (LPDiens), of June 27, 2012 →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →