720.1
ABAUGRELConstr
CH-NE
Art. 61 Implementing Regulation of the Construction Law (IRConstr.), dated October 16, 1996 - Final Sanction or Building Permit
7 Public Works - Energy - Transport and Communications - 72 Construction - 720 General Provisions - CHAPTER 5 Building Permits - Section 6: Decisions
Art. 61 Implementing Regulation of the Construction Law (IRConstr.), dated October 16, 1996 · Final Sanction or Building Permit
[72] 1. A building permit is granted when the project complies with the provisions of the legislation on land use planning and building, as well as with the requirements of other applicable laws within the framework of the building permit granting procedure.
2. The building permit may be subject to conditions and obligations.
3. The conditions and obligations of the building permit may be recorded as a notation in the land register for the benefit of the municipality or the service.