Legislator Case Law & Legislation
720.0 BAUGLCLConstr CH-NE

Art. 2 Law on Constructions (LConstr.), of March 25, 1996 - Scope of Application

7 Public Works - Energy - Transport and Communications - 72 Constructions - 720 General Provisions - CHAPTER ONE General Provisions and Organization - Section 1: Purpose and Scope
Open official source Full Act (75 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 2 Law on Constructions (LConstr.), of March 25, 1996 - Scope of Application · Scope of Application

[1] 1 All constructions and installations undertaken by humans, designed to last, that have a close connection with the ground and are capable of influencing its usage regime are subject to this law, either by significantly altering the appearance of the land, by burdening the infrastructure networks, or by affecting the environment.

2. In particular, the following are assimilated to constructions

c) mobile shelters installed for a non-negligible period at a fixed location.

3. The Council of State specifies the constructions and installations subject to this law that require a building permit as defined in Article 3a.

← Art. premier Construction Law (CL), of March 25, 1996 - Purpose 7 Public Works - Energy - Transport and Communications - 72 Constructions - 720 General Provisions - CHAPTER ONE General Provisions and Organization - Section 1: Purpose and Scope Art. 3 Construction Law (CL), of March 25, 1996 - Exceptions →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →