Art. 49 Implementing Regulation of the Cantonal Law on Spatial Planning (RELCAT), of October 16, 1996
Art. 49 Implementing Regulation of the Cantonal Law on Spatial Planning (RELCAT), of October 16, 1996
[45] 1 The facade height is the greatest height between the intersection of the facade plane and the upper plane of the roof structure, slab, or railings, whether openwork or not, measured vertically from the corresponding foot of the facade.
2. However, railings, whether openwork or not, which are set back from the facade planes by a distance at least equivalent to their height, calculated from the upper plane of the finished floor, are not taken into account.
3. Technical superstructures, such as chimneys, ventilation ducts, and technical cabinets for elevators that exceed the upper plane of the finished floor by no more than 2.50 meters, and solar panels by no more than 1.20 meters, are not taken into account.
(annex 2 of the AIHC, figure(s) 5.2)