Legislator Case Law & Legislation
701.0 KRPLCATLCPT CH-NE

Art. 71 Cantonal Law on Spatial Planning (CLSP), of October 2, 1991 - Definition

7 Public Works - Energy - Transport and Communications - 70 Land Use Planning - 701 General Provisions - CHAPTER 3 Municipal Land Use Planning Provisions [65] Generalities Local Development Plan [69] Special Plans Municipal Alignment Plans - Section 4
Open official source Full Act (178 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 71 Cantonal Law on Spatial Planning (CLSP), of October 2, 1991 - Definition · Definition

1. Alignment plans structure the urbanized environment and reserve the space necessary for the construction of public communication routes such as roads, railways, bicycle paths, pedestrian pathways, and public squares.

2. The municipality may, at any time and subject to compensation for any damage caused, establish energy, water supply, and drainage conduits on land affected by the alignment plan.

← Art. 70A Cantonal Law on Spatial Planning (CLSP), of October 2, 1991 - Special Plan Equivalent to a Building Permit 7 Public Works - Energy - Transportation and Communications - 70 Land Use Planning - 701 General Provisions - CHAPTER ONE General Provisions Art. 72 Cantonal Law on Spatial Planning (CLSP), of October 2, 1991 - Obligation to Adopt an Alignment Plan →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (2)

CDP.2020.180 · ne (Art. 71 al. 1 LCAT)
Appeal Regarding Seven-Unit Residential Building Approval and Procedural Compliance
Cited to explain the purpose of alignment plans regarding the space needed for public communication routes.
CDP.2020.116 · ne (Art. 71 al. 1 LCAT)
Objector Appeals Municipal Building Permit Grant Over Parking Derogation and Procedural Grounds
Cited to define the purpose of alignment plans (structuring urbanized environment and reserving space for public communication routes).