Legislator Case Law & Legislation
701.0 KRPLCATLCPT CH-NE

Art. 54 Cantonal Law on Spatial Planning (CLSP), of October 2, 1991 - Agricultural and Viticultural Zones

7 Public Works - Energy - Transport and Communications - 70 Spatial Planning - 701 General Provisions - CHAPTER 3 Municipal Provisions for Spatial Planning [65] Generalities Local Development Plan [69] - Section 2
Open official source Full Act (178 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 54 Cantonal Law on Spatial Planning (CLSP), of October 2, 1991 · Agricultural and Viticultural Zones

[84] 1 Agricultural and viticultural areas include land reserved for these types of exploitation and the buildings associated with them.

2. Market gardening and horticultural production, as well as intensive animal productions linked to an agricultural enterprise, are considered agricultural exploitation to the extent that they are essentially soil-dependent.

3. Intensive animal productions are considered essentially soil-dependent if the operation or the partial or full operational community covers at least 70% of its dry matter needs through its own production according to the prevailing standards.

← Art. 53 Cantonal Law on Spatial Planning (CLSP), of October 2, 1991 - Specific Zone 7 Public Works - Energy - Transportation and Communications - 70 Land Use Planning - 701 General Provisions - CHAPTER ONE General Provisions Art. 55 Cantonal Law on Spatial Planning (CLSP), of October 2, 1991 →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

TA.1999.67 · ne (art. 54 al.1 LCAT)
Vineyard Zoning Dispute Over Private Swimming Pool Permit Denial
Cited in the reasoning to establish that the parcel is located in the wine-growing zone.