Art. 11 Cantonal Law on Spatial Planning (CLSP), of October 2, 1991

[9] 1 The transfer of land use measures involves considering, for the calculation of the relevant land area, an adjacent or nearby parcel of land that is allocated to the same zone or to a zone with the same land use measures, provided that this land has not already been used in calculating the relevant land area for another building and cannot be used subsequently for such a calculation.

2. The transfer is subject to an entry in the land register.

3. Repealed.

4. The transfer of land use measures is not applicable to neighborhood and special plans unless expressly provided for therein.