Legislator Case Law & Legislation
631.0 DBGLIDIRLCdir CH-NE

Art. 9 Federal Act on Direct Contributions (DCA), March 21, 2000

6 Finances - 63 Public Contributions - 631 Direct Taxes of the State and Municipalities - TITLE ONE - CHAPTER 2 Beginning, Modification and Termination of Liability
Open official source Full Act (342 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 9 Federal Act on Direct Contributions (DCA), March 21, 2000

1. The liability begins on the day when conditions justifying a tax liability due to personal or economic ties arise in the canton.

2. The liability ends on the day of the taxpayer's death, their departure from the canton, or the day when the criteria for limited attachment justifying the liability cease to exist.

3. In inter-cantonal relations, the effects of the beginning, modification, or termination of liability based on personal or economic ties are defined by the federal law on the harmonization of direct taxes of the cantons and municipalities, as well as by federal legal rules concerning the prohibition of inter-cantonal double taxation.

4. In the event of a transfer of domicile abroad, the tax liability in the canton ceases from the day the taxpayer establishes having created a tax domicile abroad based on personal ties.

5. The liability does not end in the event of a temporary transfer of the principal place of business abroad or in the case of the application of any other measures under the federal legislation on the country's economic supply.

← Art. 8 Federal Act on Direct Taxes (DTA), of March 21, 2000 - Calculation of Tax in Case of Partial Liability 6 Finances - 63 Public Contributions - 631 Direct Taxes of the State and Municipalities - PART ONE INTRODUCTION Art. 10 Law on Direct Contributions (LDCdir), of March 21, 2000 - Spouses; Children under Parental Authority →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (5)

CDP.2019.349 · ne (art. 9 al. 3 LCdir)
Tax Domicile Dispute: Personal Ties vs. Employment Location
Cited as the cantonal rule referring to intercantonal rules (LHID) for tax liability.
CDP.2019.328 · ne (Art. 9 al. 3 LCdir)
Tax Domicile Dispute Following Inter-Cantonal Relocation
Cited as the cantonal rule referring to intercantonal rules and Federal Tribunal jurisprudence on tax liability.
CDP.2016.59 · ne (Art. 9 al. 3 LCdir)
Tax Domicile Determination Based on Center of Interests for Employed Individual
The cantonal law on direct taxes (LCdir) refers to the intercantonal rules (LHID) and Federal Tribunal jurisprudence regarding tax liability, justifying the application of federal criteria.
CDP.2013.235 · ne (Art. 9 al. 4 LCDir)
Taxpayer's Unlimited Tax Liability After Relocation Abroad
This provision defines when taxation ceases upon transfer of domicile abroad, which is a key element in the court's underlying consideration regarding the appellant's tax liability.
CDP.2011.59 · ne (Art. 9 al. 3 LCdir)
Tax Domicile Dispute Over Split Residency and Vital Interests
Cited in the reasoning regarding the application of federal law (LHID) in intercantonal matters.