Art. 4 General Regulation for the Application of the Law on the Public Service Status in Education (RSten), of December 21, 2005

[6] 1 The competent authority to proceed with the provisional engagement of teaching staff (hereinafter: the engagement authority or the authority) is

a) in cantonal public education institutions, the appointing authority, or by delegation, the human resources service (hereinafter: HRSE);

b) in communal or intercommunal public education institutions, the Communal Council, the school committee or the regional school committee or by delegation, the school management.

2. The authority's competencies are exercised, for cantonal public education institutions, by the appointing authority, or on delegation, by the HRSE or the institution's management, as described in the appended list.